Media

July 2023, Le Monde diplomatique

Switzerland: not so neutral now?

Switzerland prides itself on its neutrality, but the war in Ukraine has raised tough questions. On issues from
sanctions to arms shipments, it’s revealing the cracks in the Swiss consensus.
Read More

Junio 2023, Le Monde diplomatique
P. 10-12

La guerra en Ucrania pone a prueba la neutralidad de Suiza

Mientras que la guerra en Ucrania ha llevado a suecos y finlandeses a renunciar a su neutralidad, los suizos siguen muy apegados a ese estatus, aunque también a su raigambre occidental. Berna participa en las sanciones contra Moscú, pero sus clientes no pueden reexportar a Kiev sus armas de origen helvético. Esta posición intermedia suscita debates, ya que merma la influencia diplomática de la Confederación a la vez que atrae las críticas de sus vecinos europeos.
Read More

Juin 2023, Le Monde diplomatique

La Suisse peut-elle rester neutre face à la guerre en Ukraine?

Tandis que le conflit en Ukraine a conduit Suédois et Finlandais à renoncer à leur neutralité, les Suisses restent attachés à ce statut autant qu’à leur ancrage occidental. Si Berne participe aux sanctions contre Moscou, ses clients ne peuvent réexporter leurs armes d’origine helvétique vers Kiev. Cette position médiane attire les critiques des voisins européens.
Read More

28. Mai 2023, Nau

Wäre ein Ringtausch von 25 Panzern mit der Neutralität vereinbar?

Der Bundesrat unterstützt die Ausserdienststellung von 25 Kampfpanzern, um den Rückverkauf nach Deutschland zu ermöglichen. Ein Neutralitäts-Experte ordnet ein.
Read More

2. Mai 2023, NZZ-Folio

«Wir denken, wir seien bessere Menschen»

Sacha Zala, sind die Schweizer Heuchler? Der Historiker über Zeiten der Krise, den roten Pass als Schutzschild und seinen Nonno, den Spion.
Read More

01 Maio 2023, Observador

“Ser neutral é não participar na guerra” e disso a Suíça (“tal como Portugal”) não abdicou, apesar de ter alinhado nas sanções à Rússia

Finlândia dizia-se neutra e é o 31.º membro da NATO. Em Genebra, 4 funcionários do Gazprombank foram condenados por ajudar um amigo de Putin a esconder dinheiro. A neutralidade ainda é o que era?
Read More

1. Mai 2023, Nau

Die kleine Schweiz präsidiert den grossen UNO-Sicherheitsrat

Im Mai 2023 präsidiert die Schweiz den UNO-Sicherheitsrat: Dabei stelle die Neutralität keinerlei Hindernis dar, erklärt Sacha Zala von der Universität Bern.
Read More

30. April 2023, Swissinfo

Nationalfonds hält an gestrichenem Förderprogramm fest

Der Schweizerische Nationalfonds hält an der Streichung des Förderprogramms in den Geistes- und Sozialwissenschaften fest. Der SNF werde wegen Protest seine Planung nicht über den Haufen werfen, sagte Direktorin Angelika Kalt im Interview mit der “NZZ am Sonntag”.
Read More