Media

2018-06-14 SRF 4 News

14. Juni 2018, SRF 4 News,
Aktuell, 06:20

Evaluation des Bundesgesetztes über die Archivierung

Der Bundesrat soll das Gesetz über die Archivierung von amtlichen Dokumenten überarbeiten. Die Enthüllungen um die Geheimarmee P-26 haben gezeigt, dass hier Handlungsbedarf bestehe, befand der Ständerrat am 13. Juni.
Read More

2018-05-15 Swissinfo.ch

Доступно на 5 других языках, Swissinfo.ch

Швейцария и Израиль: между осторожностью и симпатией

Ровно 70 лет назад, 14 мая 1948 года, Израиль объявил о провозглашении своей независимости. В начале 1949 года, после некоторых колебаний и раздумий, Швейцария приняла решение об официальном признании нового государства. С тех пор и фактически до сегодняшнего дня официальный Берн находится в вечном поиске «золотой середины» между своим нейтральным статусом, экономическими интересами и ослабевшей, но все-таки симпатией, испытываемой швейцарским народом по отношению к израильтянам.
Read More

2018-05-15 Swissinfo.ch

انظر لغات أخرى 5, Swissinfo.ch

سبعون عاماً من التعاطف والحَذَر بين دولتين صغيرتين

قبل 70 عاماً، وفي يوم 14 مايو 1948، وقُبيل ساعاتٍ قليلة من انتهاء الانتداب البريطاني في فلسطين، أعلنَت إسرائيل عن قيام دولتها المُستقلة. وبعد فترة من التردد، اعترفت سويسرا بالدولة الجديدة في أوائل عام 1949. ومنذ ذلك الوقت، بات الإهتمام الرئيسي لـ بَرن هو التوفيق بين سياسة الحياد التي تنتهجها الكنفدرالية، والمصالح الاقتصادية وتعاطف العديد من قطاعات السكان مع الدولة العبرية.
Read More